Библиотека в кармане.
Автор: Сергей Бочаров.
Тестовый обзор компактного ридера с Wi-Fi модулем ONYX BOOX i63ML Newton.
Вступление
Перефразируя одного из персонажей который говорил, что давненько не брал в руки шашек можно сказать, что мы давненько не брали в руки книжек. Конечно, речь идет не о традиционных бумажных книгах, а об электронных ридерах. За последнее время в этом сегменте рынка появилось весьма много интересных моделей, и мы постараемся с некоторыми из них вас познакомить.
Начать нашу серию тестовых обзоров устройств для чтения электронных книг мы доверили ONYX BOOX i63ML Newton. Новинка оснащена новым сенсорным дисплеем E Ink Carta с подсветкой MOON Light и даже имеет встроенный Wi-Fi модуль.
Ну, а про все остальное, читайте дальше в нашем обзоре.
Знакомство
Новый ридер ONYX BOOX i63ML Newton не случайно получил такое название. Дело в том, что он относится к серии электронных книг посвященных великим ученым. Но, не только это выделяет данную модель на рынке.
Новинка в первую очередь интересна тем, что в ней установлен дисплей нового поколения E Ink Carta с разрешением 1024х758 пикселей и соотношением контрастности 14:1. Улучшенная белая подложка гарантирует комфортное чтение не вызывая усталости глаз.
Сенсорный инфракрасный экран ONYX BOOX i63ML Newton поддерживает функцию multi-touch поэтому управлять работой ридера легко и удобно. Забудьте об обилии кнопок и навигационном перекрестии, все это в прошлом!
Теперь достаточно просто коснуться экрана, чтобы перевернуть страницу. В ридере также есть и привычная для пользователей мобильных устройств функция масштабирования изображения двумя пальцами. И это далеко не весь перечень нововведений.
Для удобства пользователя «читалка» оснащена фирменной регулируемой подсветкой MOON Light. Она создает приятное «мягкое» освещение, делая работу с устройством максимально комфортной даже в темноте.
Управление всей работой ридера осуществляется с помощью мощного встроенного процессора с тактовой частотой 1 гГц. Для хранения пользовательских данных есть встроенный флеш-накопитель на 8 гигабайт. Если объема встроенной флеш-памяти будет недостаточно, то можно воспользоваться внешней microSD флеш-картой. ONYX BOOX i63ML Newton работает с картами емкостью до 32 гигабайт.
В качестве операционной системы разработчики выбрали ОС Android версии 2.3.1.
Отдельно хочется сказать о поддерживаемых форматах. Список их весьма впечатляет. Ридер «понимает» практически все актуальные на сегодня текстовые и графические форматы, включая популярные форматы электронных документов PDF и DjVu.
Но это еще не все. Используя магазин приложений Google Play, вы можете сами установить любую нужную программу и существенно расширить возможности устройства.
В ONYX BOOX i63ML Newton уже установлена программа ABBYY Lingvo. Пользователи ридера могут бесплатно загрузить 50 словарей для 26 языков. В том числе базовые версии англо-русского и русско-английского словарей ABBYY Lingvo, включающие более 200 тысяч словарных статей. При необходимости еще более 200 словарей можно приобрести за дополнительную плату.
Все словари специально адаптированы для работы с электронными книгами ONYX BOOX. Они могут работать в двух режимах: автономно, или переводить текст книги непосредственно в процессе чтения.
Коммуникационные возможности «читалки» также находятся на самом современном уровне. Помимо порта USB 2.0 ставшего стандартом де-факто для портативных устройств на «борту» имеется Wi-Fi адаптер поддерживающий стандарты IEEE 802.11 b/g/n. Для интернет-серфинга есть встроенный браузер.
Мощный литиево-ионный аккумулятор емкостью 1600 мА•ч обеспечивает до месяца автономной работы устройства без подзарядки.
Девайс выполнен в стильном черном корпусе из пластика с покрытием Soft Touch. Оно препятствует выскальзыванию из рук и устойчиво к появлению отпечатков пальцев. ONYX BOOX i63ML Newton выпускается в двух цветах – черном и серый-металлик.
Дополнительно в комплекте с ридером поставляется «умная обложка». Она не только надежно защищает экран от механических повреждений, но и автоматически переводит устройство в спящий режим.
Экспертиза
ONYX BOOX i63ML Newton поставляется в компактной коробке, изготовленной из прочного картона. Стильное оформление упаковки и отличная полиграфия делают аппарат идеальным подарком. В полной гармонии с внешним обликом упаковки и ее содержимое.
Помимо ридера в «умной обложке» в коробке мы обнаружили: сетевой адаптер, USB / micro USB кабель и краткое руководство по эксплуатации.
Перед тем, как начать описывать работу устройства мы хотим сказать пару слов о самом ридере.
Его корпус выглядит очень прочным и добротным, качество сборки высокое, все детали тщательно подогнаны. Обложка выполнена из высококачественной искусственной кожи. Отдавая дань уважения Исааку Ньютону, дизайнеры нанесли на обложку тиснением формулы из физики. Обложка действительно способна защитить экран от случайных механических воздействий.
Как и обещано производителем устройство отлично лежит в руке, приятно на ощупь и не скользит. Задняя стенка аппарата имеет рифление, так, что ридер можно спокойно держать одной рукой, не опасаясь выронить.
С точки зрения эргономики размещение органов управления ONYX BOOX i63ML Newton продумано практически идеально. Управлять листанием страниц можно с помощью двух кнопок-качалок размещенных справа и слева от экрана. Они обладают ощутимой тактильной обратной связью. Единственное к чему можно придраться – это очень маленькая кнопка включения питания. Но, впрочем, это одновременно и плюс, трудно случайно выключить ридер.
Процесс начальной загрузки устройства занимает около 20 секунд, и чтобы было ясно, что аппарат не завис, в это время на экране демонстрируется анимационная заставка.
Экран девайса действительно обладает высоким контрастом, даже при выключенной подсветке картинка на нем хорошо видна. Но фирменная подсветка MOON Light делает изображение еще более качественным и привлекательным. По меткому заявлению нашего коллеги - MOON Light это именно, то чего ему не хватало в моделях прошлого поколения.
Мы вам рекомендуем сразу настроить уровень подсветки для комфортной работы, поскольку по умолчанию ее яркость максимальна. Нам вполне хватило среднего значения. Попутно заметим, что чрезмерный уровень яркости снижает контраст изображения и это вполне нормально. Так, что не переусердствуйте в выборе.
Настроечное меню традиционное для большинства устройств работающих под управлением ОС Android, оно требует минимум времени на освоение. Честно скажем, что за все время работы с аппаратом мы воспользовались инструкцией по эксплуатации только 1 раз.
Сенсорный экран обладает хорошей чувствительностью, но после планшета немного непривычна некоторая задержка прорисовки изображения, да и реакция на касание экрана сначала воспринимается как «подтормаживание». Все это связано с особенностями технологии E-Ink, и к этому довольно быстро привыкаешь.
Мы решили начать проверку работы ридера с просмотра цифровых фотографий. К нашему удивлению фотоснимки на экране ONYX BOOX i63ML Newton выглядели весьма привлекательно. Даже снятые зеркальной камерой 16 мегапиксельные изображения аппарат уверенно вывел на экран. Корректно работает функция масштабирования картинки с помощью двух пальцев, ну а для тех, кто чтит традиции, есть привычная пиктограмма с изображение лупы.
Конечно, 16 градаций серого маловато и яркостные переходы на фотографиях иногда получаются не идеальными, но не будем забывать, что ридер предназначен в первую очередь для чтения книг и работы с электронными документами. А для этого 16 градаций серого вполне достаточно.
Затем мы проверили возможность работы новинки с электронными документами в форматах PDF и DjVu. Все наши файлы ридер корректно открыл, никаких проблем с отображением содержимого файлов на экране не было. Иллюстрации выглядят детальными и хорошо читаются, да и работать с документами используя сенсорный экран намного удобнее, чем «гонять картинку по экрану» с помощью традиционных кнопок.
И наконец, пришло время почитать книги. Мы специально сделали подборку различных файлов, в которую вошли все перечисленные в спецификации к ридеру форматы. Скажем сразу, что все заявленные производителям типы файлов ONYX BOOX i63ML Newton корректно отображает на экране.
Единственное в чем можно упрекнуть девайс, так это некорректная работа системы автоматического распознавания кодировки RTF файлов. В нашем случае кодировку Windows 1251 для файлов пришлось выбирать вручную, поскольку на экране вместо русских букв отображались «кракозябры». С подобной проблемой мы уже не раз сталкивались, ничего страшного в этом нет. В остальных форматах выбор кодировки в автоматическом режиме осуществлялся корректно.
К несомненным достоинствам нового экрана E Ink Carta стоит отнести его гигиеничность. Мы читали книги в транспорте, за столом и лежа в кровати в полной темноте. Даже при длительном чтении глаза не уставали. Исходя из нашего опыта, рекомендуем поставить для чтения время полной перерисовки экрана ридера 2 минуты или даже 10. В общем, выбирайте наиболее комфортный для вас режим работы.
Если вы любите читать книги на иностранных языках электронный словарь ABBYY Lingvo будет вам в этом отличным помощником. Мы смогли загрузить, как и было обещано все бесплатные словари и убедились в корректной работе приложения. Ну, а если вам не хватит их возможностей то всегда можно докупить нужные тематические словари ABBYY Lingvo, благо их перечень весьма обширен.
Настроив Wi-Fi подключение, мы проверили возможности встроенного браузера. ONYX BOOX i63ML Newton корректно работает с большинством сайтов. Но будьте готовы к тому, что из-за особенностей технологии E-Ink сайты на ридере будут прорисовываться немного дольше, чем на ПК или планшете.
Да и вид баннеров постепенно превращающихся в «черный квадрат» пусть вас не смущает. Содержимое веб-страниц выводится на экран вполне корректно. Так, что при необходимости быстро узнать новости или прочесть почту можно. Ну, а для демонстрации анимационной графики или просмотра видеоклипов «читалка» просто не предназначена.
Подводим итог
Мы должны признать, что за прошедший год электронные ридеры весьма серьезно «подросли» в своих возможностях и этот тезис подтверждает ONYX BOOX i63ML Newton. В первую очередь к несомненным плюсам новинки мы бы отнесли новый дисплей E Ink Carta с подсветкой MOON Light.
По нашим ощущениям процесс чтения книги на данном устройстве очень приблизился к чтению обычной печатной книги. Глаза не устают, читать легко и удобно всегда и везде. И вспоминая детство, когда многие из нас ночью читали любимые книги с фонариком остается только жалеть, что в то время не было такого «электронного чуда».
Приятно, что дизайнеры уделили большое внимание эргономики аппарата, он отлично лежит в руке. Добавляет приятных впечатлений и фирменный стильный чехол «умная обложка». Такой красивый аппарат без сомнения будет пользоваться спросом у девушек.
Наличие предустановленного комплекта электронных словарей ABBYY Lingvo существенно расширяет возможности девайса.
В ходе теста ONYX BOOX i63ML Newton показал отличную совместимость со всеми заявленными форматами. Ну, а незначительные проблемы с автоматическим распознаванием кодировки не фатальны. Всегда можно выбрать ее вручную.
На наш взгляд новинка получилась весьма удачной и цена на ONYX BOOX i63ML Newton вполне оправдана.
Технические характеристики ONYX BOOX i63ML Newton:
|
Дисплей |
6", E Ink Carta, 16 оттенков серого, контрастность 14:1, 758 x 1024 точки, сенсорный инфракрасный экран, с функцией Multi-touch |
|
Подсветка |
MOON Light |
|
Процессор |
1 ГГц |
|
Оперативная память |
512 Мб |
|
Встроенная память |
8 Гб |
|
Cлот расширения |
Для карт памяти microSD / microSDHC |
|
Проводной интерфейс |
USB 2.0 |
|
Поддерживаемые форматы файлов |
Текстовые: TXT, HTML, RTF, FB2, FB2.ZIP, DOC, MOBIPOCKET, CHM, PDB, EPUB (DRM), EPUB (non-DRM) |
|
Графические: JPG, PNG, GIF, BMP |
|
|
Прочие: PDF (DRM), PDF (non-DRM), DjVu |
|
|
Беспроводной интерфейс |
Wi-Fi IEEE 802.11 b/g/n |
|
Аккумулятор |
Литиево-ионный, емкость 1600 мАч |
|
Операционная система |
Android 2.3.1 |
|
Язык программирования |
Java |
|
Размеры |
171 × 124,8 × 10,9 мм |
|
Цвет |
Черный, серый металлик |
|
Вес |
238 г |
|
Гарантийный срок |
1 год |
Рекомендованная розничная цена – 6990 рублей (на момент написания обзора).