Впечатления от просмотра Штирлица в цвете.
Автор: Сергей Бочаров.
Перед новым годом прикупил себе фильм «Семнадцать мгновений весны» в обновленном коллекционном издании. Естественно, на боксе обозначено, что фильм переиздан в цвете, но, помимо этого, мое внимание привлек рекламный слоган: «Фильм всех времен и поколений». Как ни странно, в данном случае реклама права, никакого преувеличения нет, этот кинофильм действительно выдающийся, если не сказать больше - эпохальный.
Двенадцать серий киноэпопеи издатели уместили на трех двухслойных DVD дисках, в качестве бонуса нам предлагаются анонсы новых фильмов, а также фильмографии актеров. Меню анимировано, а сам видеоряд записан, как указано на упаковке в формате 4:3. Отдельно хочу заметить, что звук представлен двумя треками в форматах Dolby Digital 5.1 и DTS, вот уж действительно роскошный подарок от реставраторов.
Стоит ли говорить о том, что просмотр эпика «Семнадцать мгновений весны» я начал с первой серии и конечно посмотрел весь фильм полностью.
Как я уже писал раньше, колоризация видеоряда выполнена в мягкой палитре свойственной кинопроизводству того времени. Конечно, реставраторы весьма серьезно поработали над качеством картинки. Никаких грубых дефектов на изображении заметно не было, за исключением небольшой зернистости на некоторых сценах и легкой нестабильности фона. Но вероятно эти фрагменты были очень сильно повреждены, и ретушеры вытянули, их качество по максимуму.
Благодаря колоризации фильм обрел четкую цветовую фактуру, а видеоряд стал объемным. И честно говоря, в ходе просмотра я не раз ловил себя на мысли, что этот фильм всегда был цветным, настолько вся работа реставраторами сделана качественно и с душой.
Единственное, что не удалось ретушерам, так это правильно раскрасить сильно освещенные и бликующие детали видеоряда. На них явно заметен пересвет и инверсия цвета, что слегка портит общее впечатление от картинки. Сложно сказать, чем вызваны эти проблемы возможно, низким качеством исходного оригинала, ну а может ограниченным динамическим диапазоном старой пленки (как не смешно это звучит, ну и у пленки он тоже есть…). Но таких фрагментов в фильме не очень много поэтому особо сильно впечатление от фильма они не портят.
Отлично выполнен ремастеринг и реставрация звуковой дорожки. Шумы и помехи практически полностью устранены, в очень редких фрагментах слышны небольшие искажения. Все мы знаем, что большую часть фильма составляют диалоги и размышления главного героя, но даже в этих фрагментах, есть четкое позиционирование источников звука и появился ощутимый объем звуковой сцены, а в редких эпизодах военной хроники «оживает» и сабвуфер. Особенно порадовала великолепным звучанием дорожка, выполненная в DTS формате.
Говоря о фильме в целом, хочу еще раз отметить, что обновленный вариант не вызывает даже малейшего чувства дискомфорта или ощущения искусственности, лента выглядит очень реалистично. В общем, я получил от просмотра этого отреставрированного шедевра настоящее удовольствие, и нисколько не жалею о покупке.